Nazi Karşıtı Birlik tarafından düzenlenen gösteride, kucağında kızıyla, Dublin, Mayıs 2000 |
Temmuz Sinead’ı da aldı, 26’sında, daha 56 yaşında. Bir albümünün adı gibi, inanç ve cesaret timsaliydi. 1990’da Prince’in “Nothing Compares 2 U” yorumuyla dünyayı efsunlamış, Amerikan milli marşına, Grammy’lere karşı çıkışı, ardından canlı yayında Katolik Kilisesi’ndeki çocuk istismarlarını protesto etmek için Papa’nın resmini yırtışıyla “kurulu düzen”i karşısına almıştı. Bütün sömürü ve direniş tarihiyle İrlanda mücadelesinin –ve kadın özgürlüğü hareketinin– bir parçasıydı. 17 yaşındaki oğlu Shane’in geçen seneki intiharı onu yıkmıştı. Dünyaya unutulmaz bir iz ve bir itiraz çıtası bıraktı. SINEAD O’CONNOR (1966 - 2023)... Anısına Saygıyla...
Bir Dublin kasabasında doğdum
Çok şey olup bitmezdi
Kızların tek umutlarının
İşerken kavanozu isabet ettiren bir adam olmadığı bir yerdi
Çok erken yaşta duydum ilk gitarımı
***
Gayem büyük bir yıldız olmaktı
Zavallı kaygılı babama söyledim
Dedim ki artık okula gitmeyeceğim
Cool olmak, sıkı görünmek istiyorum
Arkaya taralı saçlarım, siyah deri botlarımla
Dimdik göğüslerimle ayakta durmak istiyorum
Makyajım tamam olduğunda ateşli görünmek
Işıkların altında nasıl da seksiyim
Gördüğüm her adamı düzmek ister gibi
Bu gece eve gel yavrum
Güzel olacaksın, iyi edeceğim seni
***
Londra’ya gidiyorum
Koskoca bir planım var
Bir rock’n’roll grubunda şarkı söyleyeceğim
Elimden gelen her şeyi değiştireceğim
***
Seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm
Evlenmek için doğmamışım ben
Şarkı söyleyerek kazanacağım kendi hayatımı
Şarkı söyleyen güçlü bağımsız pagan bir kadın
***
Gerçekten cool, gerçekten iyi hissediyorum
Kazınmış saçlarım ve baldırıma kadar uzanan çizmelerimle
Dimdik gururumla duruyorum ayakta
Ateşliyim makyajım iyi olduğunda
Işıklar altında nasıl da seksiyim
Gördüğüm her adamı düzmek ister gibi
Bu gece eve gel yavrum
Güzel olacaksın, iyi edeceğim seni
***
Londra’ya geldiğime memnunum
Kocaman bir eğlence sundum kendime
Hatta kenara biraz para bile yaptım
Melek gibi bir çocuğum var
Kızım bir altın gibi
Nasıl hoşuma gidiyorsa öyle yapıyorum
Olgunluğumda mutluyum
***
Baba ben iyiyim, baba ben iyiyim, baba ben iyiyim
Baba ben iyiyim, baba seni… seviyorum